حكم القضاء البريطاني أن اسكتلندا غير مؤهلة للتصويت من أجل الاستقلال
قضت المحكمة العليا في المملكة المتحدة يوم الأربعاء بأن السلطات الاسكتلندية ليس لها الحق في إجراء استفتاء جديد على الاستقلال دون موافقة حكومة المملكة المتحدة.
صرح رئيس القضاة ، اللورد ريد: تصريحات صحفيهأن البرلمان الاسكتلندي لا يملك سلطة التشريع في الأمور المحفوظة لبرلمان المملكة المتحدة ، بما في ذلك الاتحاد.
في سبتمبر 2014 ، تم إجراء استفتاء صوتت فيه اسكتلندا للبقاء داخل المملكة المتحدة بنسبة 55٪ إلى 45٪. أصبح الحزب الوطني الاسكتلندي ، الذي يدعم الاستقلال ، قوة سياسية رئيسية عندما فاز بأغلبية في البرلمان الاسكتلندي في انتخابات 2011.
وقالت زعيمة الحزب الوطني الاسكتلندي نيكولا ستورجون ، التي كانت أول وزيرة في اسكتلندا منذ نوفمبر 2014 ، إن حزبها تم اختياره على أساس “وعد واضح لمنح شعب اسكتلندا خيار الاستقلال”.
كتب Sturgeon في سلسلة من التغريدات عقب القرار: “على الرغم من خيبة الأمل ، إلا أنني أحترم حكم المحكمة العليا في المملكة المتحدة ، إلا أنه لا يشرع القانون ، بل يفسره فقط”.
وأضاف: “القانون الذي لا يسمح لاسكتلندا باختيار مستقبلنا دون موافقة وستمنستر يفضح أسطورة أي فكرة عن المملكة المتحدة كجمعية طوعية ويدعم (الاستقلال)”.
وتابع: “لن يتم إنكار الديمقراطية الاسكتلندية. الكتل الحاكمة اليوم وسيلة لسماع صوت اسكتلندا بشأن الاستقلال ، لكن في الديمقراطية ، لا يمكن إسكات صوتنا ولن يتم إسكاته”.
1 / على الرغم من خيبة أملي من ذلك ، إلا أنني أحترم قرار @ المحكمة العليا في المملكة المتحدة إنه لا يضع القوانين ، إنه يفسرها فقط.
القانون الذي لا يسمح لاسكتلندا باختيار مستقبلها دون موافقة وستمنستر يفضح أي فكرة عن المملكة المتحدة كجمعية تطوعية كخرافة ويدافع عن إندي.
—نيكولا ستورجون (NicolaSturgeon) 23 نوفمبر 2022
في تغريدة في أغسطس / آب خلال حملته الانتخابية في اسكتلندا ، كتب رئيس الوزراء البريطاني ريشي سوناك: “لا يوجد شيء أكثر تحفظًا من اتحادنا الثمين وكل ما حققناه كأسرة واحدة”.
في عام 2017 ، فاز سمك الحفش بموافقة البرلمان الاسكتلندي على إجراء استفتاء آخر بعد أن أصبحت شروط صفقة خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي واضحة ، لكن رئيسة الوزراء البريطانية تيريزا ماي منعت هذه الخطوة.
منذ التصويت على خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي في عام 2016 ، كانت إحدى الحجج الرئيسية لـ SNP هي أن اسكتلندا صوتت للبقاء في الاتحاد الأوروبي بنسبة 62٪ إلى 38٪.
وقال ستيرجن إن حزبه سيسعى على الفور لإعادة الانضمام إلى الكتلة بالاستقلال الاسكتلندي ، على الرغم من استمرار التساؤلات حول قضايا مثل التجارة وحرية الحركة ، وما إذا كان الانضمام إلى اليورو سيكون معيارًا للعضوية.
