John Downing: Ireland Launches Its First Monolingual Irish Dictionary
Ireland has taken a significant step in promoting its national language with the launch of its first monolingual Irish dictionary, titled “An Foclóir Nua Gaeilge.” This historic event marks a crucial moment for the Irish language and aims to enhance its use and understanding among speakers.
About the Launch
The dictionary was unveiled by prominent scholars Cormac Bhreathnach and Pádraig Ó Mianáin. Their goal is to provide a comprehensive resource for those interested in deepening their knowledge of Irish. Bhreathnach emphasized that this dictionary is unique because it is solely in the Irish language, illustrating a commitment to linguistic purity.
Importance of Irish Language
The launch has sparked discussions about the role of loanwords—known as “iasachtaí” in Irish—in the language’s development. Loanwords often cause contention among purists and scholars. Despite their sometimes controversial nature, they illustrate the language’s evolution and ongoing adaptation.
Key Features of “An Foclóir Nua Gaeilge”
- First monolingual Irish dictionary
- Compiled by Cormac Bhreathnach and Pádraig Ó Mianáin
- Focuses on Irish language exclusively
- Aims to promote better understanding and use of Irish
Future Implications
The launch is expected to influence attitudes towards the Irish language positively. By encouraging more people to engage with the language, the creators hope to foster a deeper appreciation and use of Irish in daily life. This initiative serves as a foundation for ongoing efforts to revitalize and celebrate Ireland’s linguistic heritage.
